Love at Home

Last week for Family Home Evening, Mom passed out

the words to Grandma Helen’s Hopi translation of “Love at Home” to teach us.

Ti recorded Mom singing the first verse and chorus for Stephen’s benefit, so we figured we’d share the wealth.

Here are the lyrics:

LOVE AT HOME

Verse 1
Kuwanew qatsi tuyqawva
Nami’ nangwat yeswqo
Sosoy doodoki sonkiwa
Nami’ nangwat yeswqo

Pasi’ nang qatsi aniwti
Sosoy himu naago’na
*Halayawng unangway qatsi hoyta
Nami’ nangwat yeesiwqo


CHORUS:

KEE NA WIT
NAMI’ NANGWA
*
NAMI’ NANGWA YESIWQO

Verse 2
Kiinawit haalay yeesiwa
Nami’ nangwat yeswqo
Itsivu unangwgtwya sulawu
Nami’ nangwat yeesiwqo

Itamupiq siitala
Tuuwaqalvoq sonwyti
*Sonwy qatsi pasiwta
Nami’ nangwat yeesiwqo

Verse 3
Ove itana synuma
Nami’ nangwat yeswqo
Tuuwqalvoq haalaywa
Nami’ nangwat yeesiwqo

Muumunanawgt tawhoyoyota
Tokpela suupan taalawngwayta
*Ove itana synuma
Nami’ nangwat yeesiwqo

And here’s Mom singing:
Love at Home-MP3

Hitherto

The Bishop and his wife gave Nick a really nice journal set for turning 12. Nick, the belligerent, almost teen that he is, didn’t seem too understand why a journal is so important. Either he was joking, or he really doesn’t understand the importance. You never can tell with pre-teens or full teens for that matter. Anyway, Becky gave a really good lesson on journal writing that night so our goal is to write at least once a week. So I’m going to try and do something here more often.

So, now to the real story. The kids, again, being the pre-teens that they are, have taken up the funny (depending on who you ask) task of changing the emphasis of words to make them sound different. Now don’t act like you never did this or something similar when you were younger. I remember Justin, Will, often one of the Williams, and I would go through the hymn book during Sacrament meeting adding “in the toilet” to every title. See what I mean by funny depending on who you ask? Anyway, we were reading the scriptures the other night, and Ashlee got stuck on “hitherto”. Nick, ever eager to assist, told her that it’s, “hit her toe.” In these situations where the decision is to either maintain seriousness or break out and laugh, I tend to go with laughing. Which is what I did this time. Laughing some more as I write this.

Doodled

Les Paul would’ve been in 96 today (9 June). In honor of his birthday, Google has created what I think is their best Doodle of all time. It’s an interactive guitar. You can strum the strings with your mouse, or play it via your keyboard.

Need a little explanation of the “instrument”? The Huffington Post has a getting started article. And here’s my short little creation using the guitar Doodle. Practice, record something, and leave a link in the comments. With the musical talents in our family, this should be fun!

And if for some reason you are just now reading this and it’s not the 9th anymore, you can see the Les Paul Doodle here.

Christmas 2011 List

OK, over the Memorial Day weekend, a majority of you said to go ahead and do the name draw for Christmas this year. I’ll also email this list out to you all. (As a side note, after I left XETV I merged my work contacts with my Yahoo contacts and some of the preferred email addresses got jumbled up. Now I don’t know if which of the several email addresses I have from some of you are your preferred email – or even work anymore. If you get this email from a different email address than your preferred email, please let me know what your preferred email address is. Or if you don’t get the email, please let me know as well.)

So without further ado, here’s the list:
Jere has Trish
Becky has Josh
Melissa has Jere
Joe has Chris
Justin has Catherine
Laurie has Stephen
Will has Becky
Trish has Justin
Catherine has Leah
Chris has Amy
Leah has Matt
Josh has Joe
Andrea has Tianna
Stephen has Andrea
Amy has Will
Matt has Laurie
Tianna has Melissa

I made sure no one drew someone from the same household as last year, but if some of you switched and I need to make changes, please let me know.

Please remember the limit is $20. Happy shopping – only 201 days until Christmas!

Merry Christmas!!

Actually, I was just thinking about doing the drawing of Christmas gift exchange names for this year. Does anyone think it’s still too early for that? Let me know if you do – and if you still haven’t sent your Christmas gift to whomever you had this past Christmas, I hope you’ve already apologized/explained why no gift/justified. I’m sure it’s OK and I’m sure you’re forgiven. I know this Christmas was a pretty tight one for a lot of us.

On an unrelated note, I’m afraid Joe is going to win our little contest of which of us will find new employment first. It seems his job skills are in much more demand than those of a good manager. Thanks for all your thoughts and prayers! We’ll let you know as soon as anything changes here in San Diego.

Happy Irish!

SO, it’s Spring Break here, and since I have nothing better to do I decided to figure out just how Irish I am.

Our (meaning me and my siblings) 7th-Great Grandparents, Daniel Malone and Mary Busby, were born in Ireland in the 1640s. So that makes us 1/512 Irish.

I found a calculator online that figures blood volume using gender, height, and weight, and it said I have 5.97 liters of blood. Doing the math and conversions, it turns out I have about 2.4 teaspoons of Irish blood flowing through me. Who knew?

Future WCC title game?

As we’re waiting for the tipoff of the Michigan game, anyone else think Gonzaga looked scary good last night? Moved the ball well (especially against the zone), ran the floor, monster night on the boards, shot lights-out, and on and on. All this made even more magnificent by comparing it to the lackluster, complacent, sloppy Cougs.

And Jimmer said he was happy with their play in the post-game press conference? I’ve only seen two games this year, and I wasn’t impressed with half of them.

Do any of you think the Cougs will get to wear their road blues in this tourney? If so, why; if not, why not? Discuss!

PS-any arguments based purely on loyalty will be politely disregarded.