{"id":946,"date":"2011-07-17T19:26:17","date_gmt":"2011-07-18T00:26:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/?p=946"},"modified":"2015-02-08T16:21:01","modified_gmt":"2015-02-08T21:21:01","slug":"love-at-home","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/?p=946","title":{"rendered":"Love at Home"},"content":{"rendered":"<p>Last week for Family Home Evening, Mom passed out<\/p>\n<p>the words to Grandma Helen&#8217;s Hopi translation of &#8220;Love at Home&#8221; to teach us.<\/p>\n<p>Ti recorded Mom singing the first verse and chorus for Stephen&#8217;s benefit, so we figured we&#8217;d share the wealth.<\/p>\n<p>Here are the lyrics:<\/p>\n<p><strong>LOVE AT HOME<\/strong><\/p>\n<p><strong>Verse 1<\/strong><br \/>\nKuwanew qatsi tuyqawva<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeswqo<br \/>\nSosoy doodoki sonkiwa<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeswqo<\/p>\n<p>Pasi\u2019 nang qatsi aniwti<br \/>\nSosoy himu naago\u2019na<br \/>\n*Halayawng unangway qatsi hoyta<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeesiwqo<\/p>\n<p><strong><br \/>\nCHORUS:<\/strong><br \/>\nKEE NA WIT<br \/>\nNAMI\u2019 NANGWA<br \/>\n*<br \/>\nNAMI\u2019 NANGWA YESIWQO<\/p>\n<p><strong>Verse 2<\/strong><br \/>\nKiinawit haalay yeesiwa<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeswqo<br \/>\nItsivu unangwgtwya sulawu<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeesiwqo<\/p>\n<p>Itamupiq siitala<br \/>\nTuuwaqalvoq sonwyti<br \/>\n*Sonwy qatsi pasiwta<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeesiwqo<\/p>\n<p><strong>Verse 3<\/strong><br \/>\nOve itana synuma<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeswqo<br \/>\nTuuwqalvoq haalaywa<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeesiwqo<\/p>\n<p>Muumunanawgt tawhoyoyota<br \/>\nTokpela suupan taalawngwayta<br \/>\n*Ove itana synuma<br \/>\nNami\u2019 nangwat yeesiwqo<\/p>\n<p>And here&#8217;s Mom singing:<br \/>\n<a href='http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Love-at-Home-MP3.mp3'>Love at Home-MP3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last week for Family Home Evening, Mom passed out the words to Grandma Helen&#8217;s Hopi translation of &#8220;Love at Home&#8221; to teach us. Ti recorded Mom singing the first verse and chorus for Stephen&#8217;s benefit, so we figured we&#8217;d share the wealth. Here are the lyrics: LOVE AT HOME Verse 1 Kuwanew qatsi tuyqawva Nami\u2019 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/?p=946\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Love at Home<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/946"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=946"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1821,"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/946\/revisions\/1821"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.suneagleclan.com\/secondmesa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}